Rockland, ON


In English (Pour la version française, voir plus bas)

The Feast of Tabernacles will be held this year in Rockland, Ontario, for Church members and guests from Quebec, Ontario and western New-Brunswick. This site is between Montreal and the capital city of Ottawa, and offers numerous tourist attractions and quality museums. With its 23,000 inhabitants, Rockland is a bilingual municipality that perfectly combines rural charm with a fresh, urban vibrancy. The city is located on the shore of the Ottawa River, called Kitchisipi in native language, a major commercial and fur trade route for almost three centuries. Half-an-hour’s drive from Rockland, in Montebello, on the Quebec side of the river, people of all ages can enjoy a car safari in the beautiful Omega Park (www.parcomega.ca). From Rockland you can take a ferry in Lefaivre toward Montebello. During the 90-minute drive in the park, you can see and even feed (with carrots) different kinds of wild animals living in total liberty. Carrots can be bought on the site or brought in. It is a 15 km circuit, with picnic areas and walking trails.

Translation
As it is a bilingual site, some services will be held in English and others in French. There will be translation into both languages and headphones will be provided.

Weather
Bring warm clothes, since temperatures may be low.

Luncheon October 17th and 24th
On the two Holy Days, between services, a meal will be served for all, next to our meeting room in the River Rock Inn.

Hotel and Meeting Place
River Rock Inn
2808, Chamberland St.
Rockland, Ontario K4K 0B2
613-446-6710
Hotel web site: www.riverrockinn.ca

Other Hotels
In addition to the River Rock Inn, where we have a limited number of rooms, arrangements were made for our members and guests with two other hotels located in Orleans, 15 minutes away from Rockland: Quality Inn, and Holiday Inn Express.

For more information about this site, please contact the Festival Coordinator.

Festival Coordinator/Contact:  
Mr. Yvon Brochu
Phone: 418-837-8113
E-mail: [email protected]

 


En français:

Cette année, la Fête des Tabernacles aura lieu à Rockland, Ontario, pour les members du Québec, de l’Ontario, et ceux de l’ouest du Nouveau-Brunswick. Rockland est situé entre Montréal et la capitale Ottawa (ville aux nombreux attraits touristiques dont plusieurs grands musées). Avec ses 23,000 habitants, Rockland est une petite municipalité bilingue qui allie à la perfection, le charme rural et la vitalité urbaine. Elle est située sur le bord de la rivière des Outaouais, appelée Kitchisipi en lanque amérindienne. Ce cours d’eau important fut la voie principale du commerce des fourrures durant près de 3 siècles. À une heure de route de Rockland, du côté québécois de la rivière, les gens de tous âges peuvent faire un safari en voiture dans un parc animalier magnifique, le Parc Oméga (www.parcomega.ca). Pour s’y rendre il suffit de prendre le traversier de Lefaivre vers Montebello. Le parc offre un parcours de 90 minutes où l’on peut voir et même nourrir (avec des carottes) des animaux sauvages de différentes espèces qui y vivent en toute liberté. Vous pouvez acheter ces carottes sur place ou en apporter. C’est un circuit de 15 km. Il y a des aires de pique-nique et des sentiers pédestres.

Traduction
Ce site étant bilingue, certaines assemblées se dérouleront en anglais et d’autres en français. II y aura traduction dans les deux langues et les casques d’écoute seront fournis sur place.

Météo
Prévoyez des vêtements chauds car les températures risquent d’être parfois fraîches. 

Repas du 17 et du 24 octobre
Lors des Jours Saints, entre les 2 assemblées, un repas élaboré sera servi pour tous dans une salle attenante à notre salle de réunion.

Hôtel et lieu de réunion
River Rock Inn
2808, Chamberland St.
Rockland, Ontario K4K 0B2
613-446-6710
Site Internet de l’hôtel: www.riverrockinn.ca

Autres hôtels
En plus de l’hôtel River Rock Inn, où le nombre de chambres est limité, l’Église a pris des arrangements avec 2 autres hôtels situés à Orleans (à 15 minutes de Rockland): Quality Inn et Holiday Inn Express.

Coordinateur de la Fête: 
Mr. Yvon Brochu
Phone: 418-837-8113
E-mail: [email protected]

 


And He said to them,

"Go into the world and preach the gospel to every creature."

- Mark 16:15

Time Till The Feast!


Explore Festival Locations

Member Login:

Forgot your password?


Invalid Login

We are sorry for the inconvenience, but we have detected a problem. If you would like to try to login again please click here: Member Login


Forgot Password?   |   Locate PIN   |   Create an Account   |   Try Again